# Translation of Stable (latest release) in Hebrew
# This file is distributed under the same license as the Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2015-10-04 22:17:27+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/1.0-alpha-1100\n"
"Project-Id-Version: Stable (latest release)\n"

#: display-widgets.php:603
msgid "Front"
msgstr "עמוד ראשי"

#: display-widgets.php:604
msgid "Blog"
msgstr "בלוג"

#: display-widgets.php:605
msgid "Archives"
msgstr "ארכיון"

#: display-widgets.php:606
msgid "Single Post"
msgstr "פוסט בודד"

#: display-widgets.php:608
msgid "Search"
msgstr "חיפוש"

#: display-widgets.php:339
msgid "Pages"
msgstr "עמודים"

#: display-widgets.php:385
msgid "Categories"
msgstr "קטגוריות"

#: display-widgets.php:327
msgid "Miscellaneous"
msgstr "שונות"

#: display-widgets.php:356
msgid "Custom Post Types"
msgstr "תוכן מותאם אישית"

#: display-widgets.php:419
msgid "Languages"
msgstr "שפות"

#: display-widgets.php:311
msgid "Show Widget for:"
msgstr "הצגת וידג'ט עבור:"

#: display-widgets.php:313
msgid "Everyone"
msgstr "כולם"

#: display-widgets.php:314
msgid "Logged-out users"
msgstr "משתמשים שאינם מחוברים"

#: display-widgets.php:315
msgid "Logged-in users"
msgstr "משתמשים מחוברים"

#: display-widgets.php:321
msgid "Hide on checked pages"
msgstr "להסתיר את המסומנים"

#: display-widgets.php:322
msgid "Show on checked pages"
msgstr "להציג את המסומנים"

#: display-widgets.php:369
msgid "Custom Post Type Archives"
msgstr "ארכיון תוכן מותאם אישית"

#: display-widgets.php:380
msgid "Archive"
msgstr "ארכיון"

#: display-widgets.php:389
msgid "All Categories"
msgstr "כל הקטגוריות"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://strategy11.com/display-widgets/"
msgstr "http://strategy11.com/display-widgets/"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://strategy11.com"
msgstr "http://strategy11.com"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Strategy11"
msgstr "Strategy11"

#: display-widgets.php:403
msgid "Taxonomies"
msgstr "טקסונומיות"

#: display-widgets.php:436
msgid "Comma Separated list of IDs of posts not listed above"
msgstr "הפרד בפסיקים רשימת מספרי ID של פוסטים שאינם מפורטים לעיל"

#: display-widgets.php:733
msgid "#%d (no title)"
msgstr "#%d (ללא כותרת)"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Display Widgets"
msgstr "הצגת וידג'טים"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Adds checkboxes to each widget to show or hide on site pages."
msgstr "הוספת צ'ק-בוקס לכל וידג'ט כדי להציג או להסתיר אותו בעמודי האתר."
