על צלע הרים במחוז Jiangxi שבסין, כפר בן כמעט 600 שנה זכה לחיים חדשים - בלי לוותר על הזהות המקומית. Huangling, שנבנה בהדרגה על מדרונות תלולים וצוקים, עבר תהליך שיקום שנמשך כ־15 שנה והפך אותו לאחד היעדים המרשימים של ההתחדשות הכפרית בסין.

 

הכפר הציורי Huangling, במחוז Wuyuan, נבנה על צלע גבעה, מוקף בשדות של פרחים וצמחי תבלין. הכפר הוקם בתקופת שושלת מינג (1368-1644) והוא כפר מסורתי בסגנון Hui, המזוהה עם קירות לבנים, גגות רעפים שחורים וגמלונים מעוגלים. המבנים מטפסים במעלה ההר ונצמדים לטופוגרפיה, בעוד שביניהם נפרשים שבילי אבן, טרסות ונופים כפריים.
כאשר החל פרויקט השיקום, הכפר היה במצב מוזנח: בתים רבים עמדו בפני קריסה, התשתיות היו רעועות, התושבים סבלו ממחסור במים בעונות היבשות וממפולות בעונת הגשמים. Wang Wanbin ו־Wuyuan Village Culture Media Co., Ltd החלו לשמר, להעביר ולשקם מבנים קיימים תוך שימוש בחומרים ובשיטות בנייה מסורתיות.
כ־120 מבנים שוקמו, ולמעלה מ־20 בתי Hui עתיקים הועברו ממקומות אחרים באזור ושוחזרו בתוך הכפר. לצד האדריכלות טופלו גם מערכות הניקוז, הדרכים והנוף, תוך ניסיון לשמור ככל האפשר על המבנה המקורי של היישוב ועל הקשר הישיר שלו עם ההר.
אחד האתגרים המשמעותיים היה דווקא המים. לאחר שיטפונות ומפולות, נעשה שימוש בתוואי הקרקע שהשתנה כדי ליצור את Huaxi Water Street – רחוב חדש המתפתל לצד ערוץ מים, ומחבר בין המבנים, הנוף והטופוגרפיה.
החייאת הכפר כללה גם את המסורות המקומיות: אריגה, קליעת במבוק, הפקת שמן, מלאכות יד וגידול תה. אחת המסורות המזוהות ביותר עם המקום היא Shaiqiu – ייבוש התוצרת החקלאית בשמש, מסורת שהפכה לסמל של הכפר העתיק הזה ןלמראה איקוני של הכפר. פלפלים אדומים, תירס, דלעת, אפרסמונים ותוצרת עונתית נפרשים לייבוש על גבי מתקני במבוק מחוץ לבתים, ויוצרים קומפוזיציה צבעונית על רקע הקירות הלבנים.
באביב מקיפים את הכפר שדות של פרחי לפתית צהובים, בעוד שכל עונה משנה את צבעו ואת אופיו. בשנת 2023 נבחר Huangling על ידי UN Tourism לאחד מ־Best Tourism Villages – הכרה שמדגישה את הניסיון לשלב תיירות, שימור, טבע וחיי קהילה.
הסיפור של Huangling הוא, בסופו של דבר, שיקום של מקום. במקום להפוך כפר היסטורי למוזיאון פתוח, הפרויקט ביקש להחזיר לו חיים – באמצעות האדריכלות, הנוף, החקלאות והמסורות המקומיות. התוצאה היא יעד תיירותי מרשים.

Wuyuan County, Jiangxi, China
Restoration: Wuyuan Village Culture Media Co., Ltd
Architect / Chief Designer: Wang Wanbin
Photography: SFAP / Wuyuan Village Culture Media Co., Ltd

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

לכל הכתבות בקטגוריית אדריכלות
+כתבות מומלצות
מוזיאון שנחשף מתוך הנוף: Xiao Feng Art Museum 
יעדים
מוזיאון שנחשף מתוך הנוף: Xiao Feng Art Museum 
  למרגלות הר Daci, בסביבה ההררית והמיוערת הסמוכה למעיין Hupao, כמה קילומטרים מדרום לאגם
המדע מאחורי הצבע של הטבע
יעדים
המדע מאחורי הצבע של הטבע
״לעולם אל תאבדו הזדמנות לראות משהו יפה, כי יופי הוא כתב ידו של אלוהים.״
מגדל מגורים פלטוני בלימה בגיאומטריה עתיקה ואדריכלות עתידנית
יעדים
מגדל מגורים פלטוני בלימה בגיאומטריה עתיקה ואדריכלות עתידנית
  הקוביות משמשות כיחידות מגורים פונקציונליות, ואילו מעטפת הבטון הגיאומטרית יוצרת חללים נוספים, מרפסות

כתיבת תגובה

הוספת תגובה חדשה, האימייל לא יוצג באתר*


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.